آلية المتابعة في الصينية

• 后续机制

• "المؤتمر العربي لصياغة برنامج عمل وآلية لمتابعة المؤتمر العالمي الرابع" في الصينية    制订第四次妇女问题世界会议后续机制行动方案的阿拉伯会议
• "عمل المتابعة" في الصينية    后续行动
• "قوة المتابعة" في الصينية    替换部队
• "لجنة المتابعة" في الصينية    后续工作委员会  后续行动和系统委员会
• "المدرسة الدولية التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国国际学校
• "بعثة للمتابعة" في الصينية    后续特派团
• "اللجنة الدولية للتحقق والمتابعة" في الصينية    国际核查与后续行动委员会
• "عملية الطوارئ التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国紧急行动
• "المتابعة بعد السراح" في الصينية    释放后监管
• "المتابعة الإقليمية المتكاملة للمؤتمرات العالمية" في الصينية    全球会议区域综合后续行动
• "لجنة الـ 15 الوزارية للمتابعة" في الصينية    十五国部长级后续委员会
• "متابعة" في الصينية    后续  后续会议
• "لجنة المتابعة الوزارية المعنية بالتجارة والمالية" في الصينية    贸易和金融问题部长级后续委员会
• "قسم المتابعة والتقييم" في الصينية    后续行动和评价科
• "متابعة مخالطي المرضى" في الصينية    接触者追踪
• "نظام إدارة مشغلي المكالمات والمتابعة الإلكترونية" في الصينية    呼号业务管理和电子追踪系统
• "متابعة بيئية" في الصينية    有关环境的后续行动
• "وحدة الاتصال بالمدرسة الدولية التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国国际学校联络股
• "إجراء المتابعة" في الصينية    后续行动
• "اجتماع المتابعة" في الصينية    后续会议
• "استثمار المتابعة" في الصينية    后续投资
• "غرفة لمتابعة الأحداث" في الصينية    追踪室
• "وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة" في الصينية    国际开发署  美国国际开发署
• "الشرطة المدنية التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国民警
• "آلية القضبان الأربعة" في الصينية    平面四杆机构
• "آلية الزناد" في الصينية    触发机制

• ألف- رصد تنفيذ آلية المتابعة باء-
  监测后续行动机制的执行情况
• باء- رصد تنفيذ آلية المتابعة
  B. 监测后续行动机制的执行情况
• القضية الأولى هي آلية المتابعة التي ستُعتمد.
  第一个是通过后续行动机制。
• " خامساً- آلية المتابعة
  " 五. 后续机制
• أهمية إنشاء آلية المتابعة
  设立后续机制的重要性
• آلية المتابعة ٩٨ - ٤٩ ٧١
  第二部分 后续行动机构 88 - 93 17
• (ج) تعزيز آلية المتابعة لبرنامج العمل؛
  (c) 加强《行动纲领》的监测机制；
• بشأن آلية المتابعة والتقييم
  关于监测和评价机制
• `6` تيسير أعمال آلية المتابعة من خلال وحدة الدعم.
  通过支助股为后续机制的工作提供便利。
• وقد يشمل ذلك مقترحات لإنشاء آلية المتابعة التي سبق ذكرها.
  这也包括设立已提到的后续机制的提案。